Remuestreo de audio. Protección de información sensible e identidades
Proteger la información sensible y las identidades es una operación fundamental a la hora de redactar archivos, pero puede ser difícil cuando se trata de contenidos de audio. Por un lado, el audio debe escucharse con claridad para que un jurado entienda lo que está ocurriendo. Por otro, podemos estar tratando con un testigo protegido, un agente encubierto o alguna información que es crítica para futuros procesos y que no puede ser revelada en el momento.
Es necesario entonces que exista una manera de cumplir con las necesidades operativas al tiempo que se protege a las personas y la información involucrada. Afortunadamente CaseGuard Studio ofrece varias herramientas para hacer esto, pero nos centraremos en una de ellas en este artículo: el remuestreo.
¿Qué es el remuestreo?
El remuestreo, formalmente llamado conversión de frecuencia de muestreo, es un efecto de audio en el que la frecuencia de muestreo o la velocidad y el tono de un archivo de audio se manipula de tal manera que se obtiene una velocidad y un tono diferentes en la reproducción. Seguro que ha oído voces en una película que parecen ralentizarse drásticamente para crear el efecto de que las personas en pantalla parecen aletargadas. Otro ejemplo de remuestreo es cuando las voces se aceleran y suenan como las famosas ardillas del dibujo animado de Alvin y las ardillas.
Se trata de un efecto de audio muy común que sirve para la postproducción y a veces para aplicaciones en directo y que se utiliza en estudios de grabación de todo tipo.
Esta herramienta también está disponible en CaseGuard Studio y es muy útil para disfrazar cierta información, en particular las voces de personas que son de naturaleza sensible.
Protección de testigos y víctimas
El remuestreo puede utilizarse para proteger a los testigos o las víctimas cuando aparecen en grabaciones de video y audio. En muchos casos los testigos y las víctimas son conocidos por los delincuentes. Desgraciadamente los antecedentes de manipulación, acoso, agresiones e incluso asesinatos nos indican que hay ocasiones en las que los testigos y las víctimas pueden sufrir represalias por parte de delincuentes que quedan libres bajo fianza durante el juicio o incluso después de la sentencia.
El remuestreo, aunque no es la única forma de proteger una identidad, es eficaz. En la mayoría de los estudios a ciegas, las personas no pueden identificar las mismas voces después de ser remuestreadas, incluso tras sólo veinte minutos de haber escuchado el audio original.
Proteger la información personal de identificación
El remuestreo no es el método más adecuado para proteger la información personal de identificación, pero puede ser útil para ocultar algunos rasgos de dicha información cuando aparece en un audio. Un caso en el que se hace necesario utilizar esta opción es cuando un juez es inflexible en cuanto a silenciar o pitar el contenido de audio de un archivo dado, porque considera que la información es demasiado valiosa para enmascararla completamente.
CaseGuard Studio facilita que el remuestreo en estos casos se haga por capas en un área específica. Esto permite que los números de la Seguridad Social, direcciones, nombres, fechas de nacimiento o cualquier otra forma de información personal de identificación se oscurezca hasta el punto de ser ininteligible. Nosotros recomendamos encarecidamente que, de aplicarse esta técnica de redacción, se avise al fiscal con antelación para que tenga tiempo de informar al juez de lo que se va a distorsionar y por qué. Incluso los jueces más inflexibles entienden la necesidad de proteger la información personal de identificación.
Protección de la información de investigación
Cuando el personal de CaseGuard rediseñó la herramienta de remuestreo se planteó seriamente la protección de la información de investigación.
Uno de los problemas a los que se enfrentaban constantemente los clientes era el encontrar formas de liberar ciertos contenidos, al mismo tiempo que se protegían los hechos de la investigación, la inteligencia y otros detalles de valor para futuras operaciones que no podían ser comprometidos de ninguna manera.
La mayoría de los organismos encuentran la forma de eximirse de los procesos comunes de divulgación, pero algunos se hallan en situaciones en las que tienen que cumplir con la solicitud, a pesar de la información sensible involucrada.
Tal y como comentamos en la sección anterior, encontrar formas de maximizar las capacidades de la herramienta de remuestreo siempre ha sido prioritario en nuestro software.
¿Cómo funciona?
En primer lugar, hay que resaltar que muchas de las opciones en el mercado actual sólo permiten aplicar una sola vez la funcionalidad de remuestreo. CaseGuard Studio, en cambio, permite estratificar el efecto, lo que significa que puede ser aplicado de forma ilimitada a una sección determinada de audio. De este modo, usted puede hacer que un área sea completamente inaudible.
Además, CaseGuard Studio le ofrece once de las formas de remuestreo más utilizadas en aplicaciones de audio profesionales. Esto significa que usted tiene el mismo nivel de herramientas que un ingeniero de estudio profesional.
Por último, CaseGuard Studio le permite grabar los efectos en el archivo, de modo que nadie pueda revertir el trabajo que ha realizado. Así se garantiza que toda la información sensible esté protegida de cualquier intrusión.
Conclusión
CaseGuard Studio es líder en dar solución a los problemas altamente técnicos que el Gobierno enfrenta cuando trata con registros públicos, archivos de litigios judiciales y otras formas de difusión de materiales.
No vamos a permitir que la identidad de su personal encubierto, su información sensible y la información personal de otros caiga en nefastas manos que buscan cometer crímenes.
CaseGuard Studio está listo para resolver sus mayores problemas y para eso pone a su disposición el más completo conjunto de herramientas de audio, video, texto e imágenes.
