Requisitos de privacidad de los datos de los estudiantes en Hawaii

La SB2607 de Hawái es una ley de protección de datos de los estudiantes aprobada en 2016. Al igual que otras leyes sobre la privacidad de los datos de los estudiantes que se han aprobado a nivel estatal en Estados Unidos, la ley establece los fundamentos jurídicos sobre los que se pueden utilizar los datos de los estudiantes del estado de Hawái para ayudar a dichos estudiantes a avanzar en sus respectivas carreras académicas. Además, la ley SB2607 de Hawai también describe los pasos y procedimientos que los operadores en línea y los educadores deben seguir para garantizar que la información personal de sus alumnos está protegida de usos, accesos y divulgaciones no autorizados.

¿Cómo define la ley el término operador en línea?

Hawai SB2607 define un operador en línea para significar “el operador de un sitio web, servicio en línea, aplicación en línea, o aplicación móvil con conocimiento real de que el sitio, servicio o aplicación se utiliza principalmente para K-12 propósitos de la escuela y fue diseñado y comercializado para K-12 propósitos de la escuela “. A la inversa, la ley define los fines escolares K-12 como “fines dirigidos por o que habitualmente tienen lugar bajo la dirección de una escuela K-12, un profesor o un superintendente de área compleja o que ayudan a la administración de las actividades escolares, incluida la instrucción en el aula o en casa, las actividades administrativas y la colaboración entre estudiantes, personal escolar, padres o tutores legales, o que de otro modo son para uso y beneficio de la escuela”.

¿Cuáles son las obligaciones de los operadores en virtud de la ley?

En virtud de la ley SB2607 de Hawai, los operadores en línea tienen responsabilidades en materia de protección y privacidad de datos con respecto a la seguridad de la información personal de sus alumnos:

• Los operadores en línea tienen prohibido utilizar los datos de los estudiantes para realizar publicidad dirigida.
• Los operadores en línea deben abstenerse de vender o alquilar los datos de los estudiantes. Las fusiones y adquisiciones de empresas están exentas de esta disposición de la ley.
• Se prohíbe a los operadores en línea utilizar los datos de los estudiantes para crear un perfil en línea para los estudiantes, a menos que dicho perfil se utilice exclusivamente para fomentar las oportunidades educativas.
• Los operadores en línea deben desarrollar, aplicar y mantener procedimientos y prácticas de seguridad que puedan utilizarse para salvaguardar los datos de los alumnos de usos no autorizados.
• Los operadores en línea deben eliminar los datos de los alumnos en un plazo razonable o si el distrito escolar del alumno así lo solicita.

¿Qué categorías de datos de los alumnos están protegidas por la ley?

Las categorías de datos de los estudiantes que están protegidos bajo Hawai SB2607 incluyen pero no se limitan a:

• Identificadores de estudiantes.
• Direcciones de correo electrónico.
• Direcciones de domicilio.
• Datos de educación especial.
• Calificaciones.
• Evaluaciones.
• Mensajes de texto.
• Actividad de búsqueda.
• Fotos.
• Grabaciones de voz.
• Resultados de pruebas.
• Expedientes disciplinarios.
• Compras de alimentos.
• Datos biométricos.

Privacidad de los estudiantes y redacción

El software de redacción puede ayudar a los operadores en línea a cumplir la legislación como la SB2607 de Hawai. Por ejemplo, como los operadores en línea tendrán que revelar datos de los estudiantes cuando busquen proporcionar a los estudiantes oportunidades de educación postsecundaria, se enfrentan a un reto cuando buscan también proteger la privacidad de los estudiantes. El software de redacción puede utilizarse para mitigar estos retos, ya que los operadores en línea podrían redactar cualquier información que no sea pertinente para el objetivo en cuestión, como los números de la seguridad social, y al mismo tiempo revelar información personal como las calificaciones y evaluaciones que un estudiante necesitaría para asistir a una institución de educación superior.

Aunque el futuro de la comunicación en línea sigue siendo incierto, no cabe duda de que seguirá desempeñando un papel enorme en la forma en que los estudiantes de K-12 de EE.UU. se desenvuelven en diversos entornos educativos. Por ello, una legislación como la SB2607 de Hawai es fundamental para evitar que los datos de los estudiantes se vean comprometidos, ya que muchos de ellos no tendrán los medios para protegerlos por sí mismos. En este sentido, la ley proporciona a los padres y tutores del estado de Hawái el marco jurídico necesario para garantizar que pueden salvaguardar eficazmente a sus hijos de la vulneración de su intimidad personal.