Definir la intimidad personal en los Países Bajos caribeños

La Ley de Protección de Datos Personales BES es una ley de protección de datos aprobada en 2010. La Ley de Protección de Datos Personales BES protege a los interesados que residen en los Países Bajos caribeños, que comprenden las islas de Bonaire, San Eustaquio y Saba. Aunque estas islas están clasificadas como municipios especiales en el sistema administrativo neerlandés, muchas leyes neerlandesas que son aplicables a los ciudadanos que viven en los Países Bajos no son aplicables a los ciudadanos que viven en los Países Bajos del Caribe, ya que los Países Bajos del Caribe tienen su propio equivalente de la legislación neerlandesa. Con este fin, la Ley de Protección de Datos Personales BES proporciona protección de datos a los sujetos de datos que residen en los Países Bajos del Caribe, de manera similar a la Ley de Implementación del GDPR holandés.

¿Cómo se definen los responsables y encargados del tratamiento en la Ley de Protección de Datos Personales de los Países Bajos?

Según la Ley de Protección de Datos Personales BES, un responsable del tratamiento se define como “la persona física, jurídica o cualquier otra persona u órgano administrativo que, solo o junto con otros, determina la finalidad y los medios del tratamiento de datos personales”. Por otra parte, un encargado del tratamiento se define como “la persona que trata datos personales por cuenta del responsable del tratamiento, sin estar sujeta a su autoridad directa”. Además, la ley define el tratamiento de datos personales como “cualquier acto o conjunto de actos relativos a datos personales, incluyendo en todo caso la recogida, registro, organización, conservación, actualización, modificación, recuperación, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, reunión, relación, así como el bloqueo, borrado o destrucción de los datos.”

¿Cuáles son los requisitos de los controladores y procesadores de datos en virtud de la Ley de Protección de Datos Personales BES?

En virtud de la Ley de Protección de Datos Personales BES, los responsables del tratamiento y los encargados del tratamiento que operan en los Países Bajos caribeños son responsables de cumplir los siguientes requisitos:

• Los datos personales deben tratarse de forma adecuada y cuidadosa, de conformidad con la ley.
• Los datos personales sólo pueden recopilarse con fines específicos, explícitos y legítimos.
• Los datos personales sólo podrán tratarse si el interesado ha dado su consentimiento inequívoco, y el tratamiento de dichos datos es necesario para salvaguardar un interés vital del interesado, entre otras consideraciones.
• Los datos personales no podrán ser objeto de un tratamiento posterior incompatible con los fines para los que fueron recabados.
  “Los datos personales no podrán conservarse en una forma que permita la identificación del interesado durante un período superior al necesario para la realización de los fines para los que fueron recogidos o para los que se traten posteriormente.”
• Los datos personales sólo podrán tratarse de manera adecuada, pertinente y no excesiva en relación con los fines para los que se recogieron.
• Cualquier persona que actúe bajo la autoridad del responsable del tratamiento o del encargado del tratamiento, así como el propio encargado del tratamiento, en la medida en que tengan acceso a datos personales, sólo los tratarán por cuenta del responsable del tratamiento, salvo obligación legal en contrario.
• Si el responsable del tratamiento encarga a un encargado del tratamiento el tratamiento de datos personales por cuenta suya, se asegurará de que éste ofrezca garantías suficientes en lo que respecta a las medidas de seguridad técnicas y organizativas en relación con el tratamiento que deba realizarse. El responsable del tratamiento supervisará el cumplimiento de dichas medidas.

¿Cuáles son los derechos de los interesados en virtud de la Ley de Protección de Datos Personales de los Países Bajos?

La Ley de Protección de Datos Personales BES otorga a los interesados que residen en el territorio de los Países Bajos caribeños los siguientes derechos en materia de protección de datos:

• Derecho a ser informado.
• Derecho de acceso.
• Derecho de supresión.
• Derecho de rectificación.
• Derecho de oposición o exclusión voluntaria.
• Derecho a solicitar una indemnización.
• Derecho a no ser objeto de decisiones de tratamiento automatizado de datos.

En cuanto a las sanciones que pueden imponerse a los responsables y encargados del tratamiento de datos que vulneren los derechos de los interesados en virtud de la ley, la Ley de Protección de Datos Personales BES es aplicada por la Comisión de Protección de Datos Personales BES, “que tiene la tarea de supervisar el tratamiento de datos personales de conformidad con las disposiciones establecidas por y en virtud de la presente Ley”. En este sentido, la Comisión de Protección de Datos Personales de BES está facultada para investigar las actividades y operaciones de los responsables del tratamiento de datos que operan en los Países Bajos caribeños, así como para imponer diversas sanciones administrativas y pecuniarias a dichos responsables en caso de encontrar indicios de infracción.

Al igual que la Ley de Protección de Datos de las Islas Vírgenes Británicas de 2021, que protege a los titulares de datos que residen en las Islas Vírgenes Británicas, la Ley de Protección de Datos Personales de los Países Bajos del Caribe protege a los titulares de datos que residen en los Países Bajos del Caribe. A través de la aprobación de la ley, los ciudadanos de las islas de Bonaire, San Eustaquio y Saba reciben un nivel de protección de datos que es comparable al nivel de protección que se ofrece a los ciudadanos de los Estados miembros de la UE en virtud del Reglamento General de Protección de Datos, así como la Ley holandesa de implementación del GDPR con respecto a los Países Bajos europeos. De este modo, los residentes de todos los territorios neerlandeses pueden tener la seguridad de que sus datos personales están protegidos en todo momento.