COVID19 FERPA Comunidad y privacidad de los estudiantes

Anuncios federales

Los estadounidenses han sido inundados con numerosos anuncios federales. A los estadounidenses se les dijo que no debían preocuparse, y que no era nada, que podían cogerlo y seguir trabajando, pero estos anuncios se hicieron mientras el número de pacientes y muertes estadounidenses simplemente seguía creciendo. A medida que la verdad comenzó a revelarse, dejó a los ciudadanos confundidos sobre en quién podían confiar, y el pánico se ha apoderado de ellos.

El coronavirus (SARS2 – Síndrome Respiratorio Agudo Severo 2) y COVID-19 son los nombres que recibe este nuevo virus que está causando una pandemia mundial. Pertenece a una clase de virus zoonóticos, lo que significa que se originaron en animales y se han transferido a los humanos. Hay muchos tipos de coronavirus; éste es un nuevo virus contra el que no existe inmunidad conocida, ni vacuna ni cura.

En medio de los numerosos anuncios, es posible que se hayan pasado por alto algunos importantes relativos a los niños y estudiantes de todas las edades en lo que se refiere al manejo de su información sanitaria junto con sus expedientes educativos. La Secretaria de Educación, Betsy Devos, ha hecho algunos anuncios significativos por su cuenta. El 12 de marzo de 2020, publicó recursos adicionales para los educadores para ayudarles a comprender, cumplir y proteger aún más a los estudiantes y su privacidad. También puso a disposición programas específicos para ayudar a proporcionar a los estudiantes con discapacidades acceso continuo a la educación y otras disposiciones durante esta crisis sanitaria.

El objetivo de algunas de estas disposiciones es garantizar el acceso de los estudiantes discapacitados para que sigan recibiendo los servicios que tanto necesitan en virtud de la Ley de Educación para Personas con Discapacidades (IDEA). Al mismo tiempo, las escuelas de todo el país permanecen cerradas por tiempo indeterminado debido al brote de coronavirus. El Secretario Devos también dio orientación sobre el cumplimiento de la seguridad nacional, los funcionarios de salud pública, FERPA, y las leyes HIPAA para proteger tanto al público como la privacidad de los registros educativos de los estudiantes.

Devos aconsejó cumplir con todas las agencias, permitiendo a las escuelas trabajar con los funcionarios de salud pública para discutir COVID-19 consultas de salud relacionados, sin dejar de mantener la parte educativa de los registros de los estudiantes seguro. Cumplir tanto con la seguridad nacional como con la salud pública para mantener la seguridad de la comunidad para todos los estudiantes y adultos de la población local, pero crear una sensación de seguridad y protección para los estudiantes haciéndoles entender a ellos y a sus padres que sus registros educativos no iban a ser revelados como parte de los datos de COVID-19.

Coronavirus y escuelas

A medida que el coronavirus se propaga por los Estados Unidos, la protección tanto de las comunidades como de los niños es una gran prioridad. El lunes 16 de marzo de 2020 se aconsejó el cierre temporal de las escuelas a nivel nacional. La Casa Blanca ha pedido a las familias que se queden en casa y en cuarentena con sus hijos, y que eduquen en casa si es posible. Esto dejó atónitos a millones de familias que tienen trabajo e intentan hacer malabarismos para pagar las facturas, mantener a salvo a sus familias y, ahora, tendrán que añadir cómo cuidar de sus hijos en casa y continuar su educación por su cuenta.

El Director General de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, añadió unas solemnes declaraciones que sonaron como una terrible advertencia. Afirmó que todo el mundo debe comprender que esta será una crisis sanitaria mundial definitoria para nuestro planeta. Dijo que no se trataba sólo de los días y las semanas venideros, sino que tenemos meses por delante en los que todo el mundo debe poner de su parte para luchar contra la propagación de esta enfermedad. Continuó explicando que pueden ser inconvenientes menores, pero como comunidad, para países enteros y para el mundo entero, será una prueba: de nuestra fuerza, nuestra determinación, nuestra confianza en la ciencia y nuestra solidaridad como humanidad.

FERPA

La Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia o FERPA (Family Educational Rights and Privacy Act) es una ley federal que se aplica a todas las escuelas que reciben fondos de programas a través del Departamento de Educación de EE.UU.. FERPA fue desarrollada para proteger la privacidad de los registros educativos de los estudiantes. Si bien la FERPA está designada para proteger la privacidad de los estudiantes, los padres tienen ciertos derechos sobre estos registros. Una vez que el estudiante alcanza la edad de 18 años, estos derechos se transfieren al estudiante adulto o “estudiante elegible”.

La medida adoptada por la Secretaria Devos fue no permitir que esta emergencia nacional anulara la privacidad de los estudiantes. Si bien hay excepciones de emergencia incorporadas, consideró que demasiados estudiantes podrían verse comprometidos. En su lugar, anima a las escuelas a seguir cumpliendo con los funcionarios de salud locales sólo en el ámbito de las discusiones sobre COVID-19. Como ocurre con cualquier pandemia contagiosa, el Departamento de Salud y Servicios Humanos, así como otros organismos designados, tienen derecho a saber quién ha sido diagnosticado y con quién puede haber estado en contacto; en este caso, puede tratarse de otros alumnos o profesores. Lo que Devos pretendía era orientar a las escuelas y a las administraciones educativas para que intentaran cumplir ambas normativas. Cumplir con las cuestiones de salud y seguridad con los funcionarios de salud designados con respecto a los estudiantes enfermos o los que pueden haber tenido contacto, pero sus registros educativos están fuera de los límites.

HIPAA

La Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico o HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) es la normativa federal sobre privacidad de la información sanitaria de los pacientes aprobada por el 106º Congreso en 1996. La HIPAA controla principalmente el flujo de información sanitaria personal, ya que los proveedores, los seguros médicos y otras entidades necesitan compartir datos para atender las necesidades del paciente. Está diseñada principalmente para proteger la intimidad del paciente y su información médica frente al abuso y el fraude.

Hay excepciones. Durante las pandemias declaradas y las emergencias nacionales, ciertos organismos pueden pasar por alto el cumplimiento de la HIPAA y acceder a los historiales de los pacientes sin su consentimiento. Estos organismos pueden ser, por ejemplo, las autoridades sanitarias locales, que intentan encontrar víctimas o contactos infectados de otra persona enferma. Esto no significa que se pueda hacer un mal uso de la información, sino que se puede acceder a ella. También puede estar disponible en algunas circunstancias a través de una solicitud de la Ley de Libertad de Información (FOIA), pero sólo puede referirse a esa parte del historial del paciente.

Salud comunitaria

El Director General de la Organización Mundial de la Salud lo dijo con rotundidad. Todo el que necesite una prueba debe hacérsela. Poner las pruebas a disposición de todos es primordial”. En una rueda de prensa en Ginebra, añadió: “No se puede luchar contra un incendio con los ojos vendados. Y no podemos detener esta pandemia si no sabemos quién está infectado. Tenemos un mensaje sencillo para todos los países: pruebas, pruebas, pruebas. Prueben todos los casos sospechosos”.

Tiene razón. Mientras las pruebas no estén disponibles, los estadounidenses no tienen ni idea de la cantidad de la propagación aquí en los EE.UU. Algunos estudios han demostrado que hasta el 80% de los que viven en los EE.UU. se infectarán. Podríamos perder una proyección de millones de vidas. Las pruebas son la única forma de saberlo con certeza y de prepararse para el número de personas que necesitarán hospitalización.

Cumplimiento y seguridad

Cerrar las escuelas es sólo un paso para cumplir con las instrucciones de seguridad del gobierno para prevenir la propagación de esta enfermedad. El distanciamiento social, el lavado de manos, la esterilización y la permanencia en zonas de cuarentena pueden resultar dolorosos, pero tal vez sean las únicas actividades que pueden mantener a salvo a las familias y a los alumnos.

Los padres pueden sentirse abrumados con la idea de educar en casa. Algunos, una vez iniciada la educación en casa, consideran que se adapta mejor a sus ajetreadas vidas. Los padres no tienen por qué ser expertos en todo para ofrecer una educación de calidad en casa.

Dependiendo del estado en el que vivas, puede haber diferentes requisitos para educar a tus hijos en casa de forma permanente. Indiana exige que te registres como escuela privada. Cada estado tendrá sus propias normas, así que si los padres descubren que disfrutan con esta nueva forma de educación, es posible incorporarla a sus vidas y que sus hijos reciban una acreditación completa por el trabajo que están haciendo.

Los programas de educación en casa en línea se están haciendo extremadamente populares, algo que ya ocurría antes de la crisis. K12.com es uno de estos programas, que ofrece educación en casa y materiales gratuitos a los alumnos a través de un portal y da acceso a los profesores vía facetime. Otras ideas creativas pueden surgir de la unión de padres y alumnos cuando encuentran áreas que interesan mucho al niño. Si tu hijo es un bicho de la ciencia y el espacio, acude a NASA.com en busca de ayuda. Durante muchos años, la NASA ha proporcionado materiales educativos gratuitos, guías didácticas y otros programas a escuelas, educadores en casa y estudiantes interesados. A veces, incluso tienen magníficos pósters que envían gratuitamente. Sí, gratis. La educación en casa puede consistir en pasar tiempo con tu hijo, pero también permite un entorno educativo más creativo.

Aunque los zoológicos estén cerrados en estos momentos, piense en lo siguiente: suponga que está estudiando mamíferos u otras ciencias de la vida. La mayoría de los cuidadores de zoológicos ofrecen programas para ayudar a enseñar estos conceptos, no sólo a partir de libros, sino haciendo que los niños se ensucien las manos. El zoo de Indianápolis ofrece una charla sobre mamíferos en la que los niños aprenden a bañar a un elefante. También tienen una impresionante colección de insectos para aquellos científicos en ciernes y un espectáculo de delfines en el que están dispuestos a trabajar con padres y educadores en casa. Es cuestión de ponerse en contacto, llamar y preguntar. Muchos de estos lugares están encantados de tener un público receptivo. Incorporar la vida y todo lo que se ofrece en el mundo a través de una forma práctica, junto con el estudio de los libros, es una forma mucho más eficaz de enseñar a los jóvenes que hacer que se sienten en una habitación y se limiten a hacer exámenes. Buena suerte a todas las familias. Manteneos sanas y salvas, y recurrid a los numerosos recursos para ayudaros con vuestras nuevas necesidades educativas.